埃尔丁说，目前，包括伊拉克在内的欧佩克成员国的原油日产量略高于3000万桶，而其生产能力则“十分接近”3270万桶。他预计，从现在起到今年年底，欧佩克的生产能力将进一步增加，有可能达到每天3300万桶左右。剩余能力主要来自世界第一大石油输出国沙特阿拉伯，而从现在到年底，部分增加的生产能力将来自伊拉克，但前提是这个国家将更加稳定和安全。

    埃尔丁表示相信，欧佩克将完全有能力满足今年第四季度的原油需求，届时不会出现2004年那种供应紧张的局面。