中国石化新闻网讯 据Upstream报道，3月12日，马来西亚国有石油公司马来西亚国家石油公司（Petronas）与日本的Saibu燃气公司签署了一项有关延长液化天然气（LNG）供应时间的合同。根据这项新签署的合同，马来西亚的Petronas将从2013年10月起继续向日本Saibu燃气公司供应15年的LNG。

　　Petronas说，该公司将从其在沙捞越的Petronas液化天然气联合体供应天然气，天然气将被运送到分别建在日本长崎和博多湾的Saibu燃气公司的LNG接收终端。

　　马来西亚Petronas和日本Saibu燃气公司是在1990年签署了他们之间的第一份为期20年的LNG供应合同的。（李 峻 编译）