中国石化新闻网讯　据俄罗斯RBC通讯社报道，10月11日，俄罗斯能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom）麾下负责国外市场天然气销售作业的子公司Gazprom Export和捷克共和国能源巨头捷克天然气公司Vemex在一份联合新闻稿中宣布，两家公司日前签署了一项有关在2008年和2012年之间俄罗斯公司每年向捷克公司供应5亿立方米天然气的长期合同。

　　根据这份文件，该协议在期满后能够再延长5年。作为协议一部分的即将交付的俄罗斯天然气的价格在文件中没有透露。

　　两家公司之间在天然气贸易领域的合作开始于2006年3月，当时，Vemex和Gazprom Export之间签署了第一份合同，该合同规定俄罗斯能源巨头将绕开捷克共和国以前的垄断企业RWE直接向捷克共和国供应天然气。（李 峻 编译）