中国石化新闻网讯 据挪威《上游在线》4月2日雅加达报道，印度尼西亚国有石油巨头印度尼西亚国家石油公司（Pertamina）今天说，尽管该公司去年未能达到较低的石油产量目标，然而，该公司打算今年生产6572万桶石油。

印尼Pertamina公司总裁阿里· 索埃马尔诺说，该公司今年石油产量的目标将比去年5227万桶的产量增加25.73%。印尼去年的石油产量比当年的5657万桶的石油产量目标低了8%。

索埃马尔诺是在印尼议会委员会组织的一次听证会上发表上述讲话的。他说，Pertamina公司去年的石油产量仍高于2006年4772万桶的产量。

索埃马尔诺说，Pertamina公司也没有完成去年的5196.8亿立方英尺的天然气产量目标。Pertamina公司去年的天然气产量为4057.1亿立方英尺，比5196.8亿立方英尺的产量目标低了大约22%。但是，这个产量仍比2006年的3735.7亿立方英尺的天然气产量高出了8.6% .

索埃马尔诺补充说，Pertamina公司今年的天然气产量目标是4380.5亿立方英尺，几乎比去年的天然气产量目标低了16%。

（李 峻 编译）