中国石化新闻网讯 据海外媒体7月9日报道，美国政府能源部7月8日说，由于亚洲和欧洲对液化天然气（LNG）的需求量继续保持强劲增长以及LNG项目的推迟投产，美国今年的LNG进口量可能下降38%。

美国能源部在短期能源展望的月度报告中说美国今年LNG进口量可能在4800亿立方英尺，比2007年的7700亿立方英尺减少2200亿立方米。

美国能源部在上个月曾估计美国2008年LNG进口量总数将达到5300亿立方英尺，比2007年减少31%。

报告说，由于新的供应量进入全球市场，因此，美国LNG进口量在2009年可能增加到7900亿立方米，但仍比今年6月份估计的8500亿立方英尺少了600亿立方英尺。

总部设在休斯敦的Tudor,Pickering,Holt&Co.公司分析专家斯塔西·纽伍德说，今年到7月份为止，平均每天进入美国的LNG为11亿立方英尺，比去年同期的31亿立方英尺减少了20亿立方英尺。

LNG是一种被冷却成液体状态的天然气，它可以用运输船运送到管道无法连接的市场。LNG在进口终端接收并被重新转变成气体状态便于用管道向消费者输送。

（李 峻 编译）