中国石化新闻网讯 据海外媒体7月12日报道，阿拉伯联合酋长国的阿布扎比国家能源公司（Taqa）7月10日说，该公司日前通过其麾下的一个全资子公司从皇家荷兰壳牌公司和美国埃索公司那里购买了这2家公司在北海的石油资产。

Taqa公司在一份声明中说，其麾下的一个全资子公司Taqa Bratani公司日前与壳牌英国公司和埃索勘探和生产公司签署了一项有关“购买涉及6个海上油田和2个北海北部没有运转的海底回接装置作业许可证权益”的协议。

Taqa说，石油资产出售包括全部的权益，相关的基础设施以及与卖主在6个海上油田和海底卫星油田拥有的股权有关的生产许可证，这6个海上油田分别是Term油田、Eider油田、Cormorant North油田、 South Cormorant油田、Kestrel油田和Pelican油田。

但是，Taqa公司没有透露这笔交易的具体金额。

（李 峻 编译）