中国石化新闻网讯 据海外媒体7月19日报道，法国石油巨头道达尔公司日前与利比亚国家石油公司（NOC）签署了一项旨在更新其在利比亚迈尔祖格盆地（Murzuq basin）的两个区块合同的协议。

道达尔公司说，这项协议涉及该公司在由西班牙石油巨头雷普索尔公司作业的区块NC115和区块NC186中的股份。

在区块NC 115中，法国道达尔公司拥有30%的股份，而担任作业者的西班牙雷普索尔公司和奥地利油气公司（OMV）分别拥有40%和30%的股份。

在区块NC186中，法国道达尔公司拥有24%的股份，而担任作业者的西班牙雷普索尔公司、奥地利油气公司（OMV）和挪威石油巨头挪威国家石油海德罗公司分别拥有32%、23%和20%的股份。

据路透社报道说，协议规定，这两个合同的有效期将延长到2032年，其中区块NC 115合同的有效期延长了15年，而区块NC186合同的有效期延长了10年，两个区块的勘探期各延长了5年。

根据协议的有关规定，这两个区块的产量也随之增加。

（李 峻 编译）