日本11月份沙特原油进口量环比大增19%

中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯新加坡1月1日消息，日本经济产业省（METI）周四发布的初步数据显示，2017年11月份日本从沙特进口的原油量

环比上月增加19.3%达到139万桶/天。与2016年11月份相比，沙特原油进口量也增加了12.5%。

11月份日本从包括沙特、伊朗、伊拉克、卡塔尔和科威特在内的中东主要产油国进口的原油量均出现增长，因为受三季度末飓风哈维袭击的影响，

多个东北亚石油进口国减少了北美和中美原油的进口。

11月份日本从美国进口的原油量比10月份减少近10%至34690桶/天，从墨西哥进口的原油量环比下挫82.9%至16650桶/天。

张春晓摘译自 普氏能源资讯

原文如下：

Japan data: METI says Nov Saudi crude imports rise 19% on month to 1.39 mil b/d

Japan's crude oil imports from Saudi Arabia rose 19.3% month on month to an average of 1.39 million b/d in November, preliminary

data released Thursday by the Ministry of Economy, Trade and Industry showed. The Saudi crude imports in November were also up

12.5% from the same period a year earlier on a barrel-per-day basis.

Japan's crude imports from key Middle Eastern producers including Saudi Arabia, Iran, Iraq, Qatar and Kuwait rose in November as

various Northeast Asian end-users had switched focus away from North and Central American supply due to the onslaught of

Hurricane Harvey in the late third quarter.

Japan's crude imports from the US fell almost 10% from October to 34,690 b/d, while the country's intake from Mexico in November

tumbled 82.9% month on month to average 16,650 b/d.