|
| 2018-01-05 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据道琼斯1月4日消息，伍德麦肯兹公司称，今年美国墨西哥湾深水油气产量预计将达到194万桶石油当量/日，从而创下历史新高。上一个产量纪录是在2009年时创下的。如果2018年的产量目标能够实现，那么产量将比2009年时的纪录提高10%，其中80%是石油，还有20%是天然气。伍德麦肯兹公司分析师William Turner表示，即使产量将创新高，但是墨西哥湾的勘探活动仍将维持平稳，因为当前企业重点是节省开支。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下： Deep Water US Gulf Oil, Gas Output Seen at New High Oil and gas production in the deep waters of the US Gulf of Mexico is expected to hit an all-time high this year, reaching 1.94 million barrels of oil equivalent per day, according to Wood Mackenzie. The last record was set in 2009. If 2018 output materializes as expected, production will be 80% oil, 20% gas and come in 10% higher than the 2009 record. Even so, Gulf exploration activity is forecast to remain flat as companies focus on saving money, said analyst William Turner. |
