|
| 2018-01-10 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据道琼斯1月9日消息，美国能源情报署(EIA)周二上调了2018年西得州中质油（WTI）和布伦特油价预期以及美国石油产量预期。EIA在月度能源展望报告中预计2018年WTI油价为每桶55.33美元，较去年12月的预期上调4.8%。EIA预计2019年WTI原油价格为每桶57.43美元。EIA还将2018年布伦特油价预期上调4.3%至每桶59.74美元，对2019的预期为61.43美元。EIA将美国2018年美国原油日产量预期上调2.6%至1,027万桶。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下： EIA lifts oil price, U.S. output forecasts for 2018 The U.S. Energy Information Administration on Tuesday raised its 2018 price forecasts on West Texas Intermediate and Brent crude oil prices and U.S. production. In its monthly energy outlook report, the government agency forecast WTI prices at $55.33 a barrel for this year, up 4.8% from the December forecast. For 2019, it forecast $57.43. The EIA also upped its 2018 view on Brent crude by 4.3% to $59.74 and offered a 2019 forecast of $61.43. It raised its 2018 U.S. crude output view by 2.6% to 10.27 million barrels a day. |
