|
2018-01-10 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据道琼斯1月8日消息,美国投行Evercore表示,达拉斯联储最近公布的对逾100家石油公司的季度调查可能传递出一个信号,那就是美国石油产量增长将面临阻力。报告指出,油田服务成本上升、工资上涨以及没有多少人认为钻机数量将大幅上升。该行指出:“油气勘探和开采行业指出供应商交货时间减速了,但服务业表明供应商交货时间加快了。这暗示着服务业仍然是供给不足,这将帮助支持油服定价。” 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下: DJ US Oil Production Growth Faces 'Headwinds' Dallas Fed's recent-released quarterly survey of more than 100 oil companies may signal headwinds ahead for US oil-production growth, Evercore says. It notes rising costs for oilfield services, higher wages and no broad belief that rig-counts will rise significantly. "E&Ps noted a deceleration in supplier delivery times, but the service industry indicated an acceleration in supplier delivery times," it says. "This would suggest that the service industry remains undersupplied which should help support pricing." |