欧佩克再次上调非欧佩克今年原油产量预测

中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯2月12日伦敦报道，随着油价比一年前高出25%鼓励更多的钻井公司尤其是美国的钻井公司回到钻井现场，石油输出国组织(OPEC)周一再次提示承认非欧佩克产油国今年供应市场的原油数量将大大超过其此前的预测。

欧佩克在其受到密切关注的月度石油市场报告中把其对非欧佩克今年原油日产量预测上调到了5926万桶，比2017年的预测增加了140万桶以及比上个月的预测增加了32万桶。

自从其去年11月份报告以来，欧佩克已把其对非欧佩克原油产量预测提高了72万桶/天。

欧佩克分析师在报告中写道，自2017年夏季以来油价的稳步回升以及对增长机遇的重新恢复兴趣已促使石油巨头们无论是在页岩行业还是在海上深水区在今年的勘探活动中迎头赶上。

李峻 编译自 普氏能源资讯

原文如下：

OPEC lowers 2018 call on its crude at 32.86 mil b/d, as non-OPEC supply revised up

With oil prices some 25% higher than a year ago encouraging more drillers to get back into the game, especially in the US, OPEC on Monday was again prompted to concede that far more crude from outside the bloc would be supplied to market this year than it had previously expected.

In its closely watched monthly oil market report, OPEC revised upward its projection of 2018 non-OPEC production to 59.26 million b/d, an increase of 1.40 million b/d from 2017 and up 320,000 b/d from last month's forecast.

Since its November report, OPEC has raised its non-OPEC output forecast by 720,000 b/d.

"The steady oil price recovery since summer 2017 and renewed interest in growth opportunities has led to oil majors catching up in terms of exploration activity this year, both in the shale industry and offshore deep water," OPEC's analysts wrote in the report.