去年第四季度奥地利OMV实现扭亏为盈

中国石化新闻网讯 据道琼斯2月22日消息，奥地利油气巨头OMV公司周三表示，尽管销售收入出现下滑，但是去年第四季度公司实现扭亏为盈。

OMV表示，去年第四季度公司实现净利润3.11亿欧元（3.834亿美元），而2016年第四季度受折旧摊销和减值支出的影响公司亏损3.78亿欧元。OMV称，去年第四季度公司实现营业收入49.1亿欧元，低于2016年同期的54.1亿欧元。

OMV表示，公司超额完成了成本节约目标，并且预计2018年的资本支出约为19亿欧元。

张春晓 摘译自 道琼斯

原文如下：

OMV Swings to 4Q Net Profit Despite Lower Sales

OMV AG (OMV.VI) said Wednesday that it swung to a net profit in the fourth quarter, despite a decrease in sales.

Net profit in the period was 311 million euros ($383.4 million) compared with a loss of EUR378 million a year earlier, due to the effects of depreciation, amortization and impairment charges, OMV said. Sales revenue stood at EUR4.91 billion, lower than the EUR5.41 billion a year earlier, the company said.

The Austrian integrated oil-and-gas company said that it exceeded its cost-savings target, and that it expects capital expenditure to be of about EUR1.9 billion in 2018.