|
| 2018-03-29 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据安迅思新闻新加坡3月28日消息，受下游需求预计复苏和装置检修导致供应减少的双重因素支撑，二季度中国国内醋酸价格或许重新获得上涨的动力。 在经历了大约两周时间的上涨后，自3月中旬开始，中国国内醋酸现货价格趋于疲软，主要是由于下游消费复苏缓慢以及地区间的不平衡。 中国北方地区的生产商为了降低库存水平被迫下调了醋酸报价，而中国东部和南方市场醋酸价格受到来自于北方低价格醋酸的冲击。 据安迅思数据显示，截止3月27日收盘，中国东部市场醋酸价格为4675元/吨（出库价），比3月12日的收盘价格下跌3.6%。 展望二季度，中国国内醋酸现货供应预计将减少，因为一些装置将进行计划停工检修。这些计划中的停工检修将导致二季度减少15万吨的醋酸供应。 需求方面，业内人士表示，贸易商们和终端用户迟早将进入醋酸市场进行采购，因为他们的原料库存已经处于相对低位。 庞晓华 摘译自 安迅思新闻原文如下： China acetic acid may rebound on demand recovery, lower supply in Q2 China’s domestic acetic acid prices may regain upward momentum during the second quarter of 2018 on the back of an expected recovery of downstream demand and reduced supply as a result of turnaround schedules. Spot prices of acetic acid have been softening since mid-March following around two weeks of upward movement, largely due to slow recovery of downstream consumption as well as regional imbalances. Prices in east and south China have been impacted by lower-priced materials from the north where producers had to cut offers to shed inventories. At the close of trade on 27 March, acetic acid prices in east China stood at Chinese yuan (CNY) 4,675/tonne ex-tank, down by 3.6% from 12 March, according to ICIS data. Looking into the second quarter, domestic spot availability is expected to drop along with a slew of unit turnaround schedules.The scheduled turnarounds will cause an estimated 150,000 tonnes of output loss in the second quarter. On the demand front, traders and end-users must tap the acetic acid market sooner or later as their feedstock inventories are already below comfortable levels, industry sources said. |
