|
2018-03-30 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据道琼斯3月29日消息,美国能源信息署(EIA)今天表示,深陷危机的欧佩克成员国委内瑞拉石油产量下滑的趋势可能至少将持续到2019年底。EIA表示,除了受2014年开始的油价崩盘的严重冲击外,委内瑞拉还遭受了石油行业的管理不善的冲击,当前委内瑞拉的石油产量仅为160万桶/日,远低于2016年初时的230万桶/日和1997年时的320万桶/日的产量水平。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下: Venezuela Oil Output Drop Continues Sliding oil production in crisis-wracked OPEC-member Venezuela could last "through at least the end of 2019," the EIA says today. Hard-hit by the 2014 oil-price collapse, Venezuela also suffers from oil-sector mismanagement, EIA says, with output now 1.6M bpd vs 2.3M in early 2016 and 3.2M in 1997. |