伊拉克3月份原油日出口量增至345万桶

中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯4月2日安曼报道，伊拉克石油部周日在巴格达公布的统计数据显示，伊拉克3月份联邦原油日出口量增加到了345.3万桶，环比日增2.7万桶。

统计数据显示，伊拉克3月份从位于伊拉克南部波斯湾石油终端出口了所有原油，没有通过土耳其地中海杰伊汉港外运任何伊拉克原油。

伊拉克石油部没有提供从伊拉克半自治库尔德地区的原油出口估计数，也没有提供巴士拉轻质原油和巴士拉重质原油在出口数量上的分类以及南部储油罐库存的变化。

每日终端状态报告显示，到4月1日早晨，有7艘油轮已停泊在装油终端以及两艘油轮正等待轮到他们装油——最长的等待时间是两天。

这个数量——大约600万桶，其中400万桶巴士拉轻质原油和200万桶巴士拉重质原油——将被加入到4月份装载计划中。

李峻 编译自 普氏能源资讯

原文如下：

Iraq data: March crude exports edge up to 3.453 million b/d

Iraq's federal crude oil exports inched up in March to 3.453 million b/d, up 27,000 b/d from February, the oil ministry said Sunday.

All of the exports were from Iraq's southern Persian Gulf oil terminals, with no shipments from the Turkish Mediterranean port of Ceyhan.

The oil ministry did not provide any estimate of exports from the semi-autonomous Kurdistan Region of Iraq. Nor did it provide a breakdown of Basrah Light and Basrah Heavy crudes in the exported volume, or the change in stocks at the southern storage tanks.

Daily terminal status reports showed that on the morning of April 1, there were seven tankers berthed and two awaiting their turn -- the longest waiting time being two days.

This quantity, around 6 million barrels, with 4 million barrels of Basrah Light and 2 million barrels of Basrah Heavy, will be added to the April loading program.