"> 中国石化新闻网--乌干达签署投资40亿美元新建炼油厂协议
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

乌干达签署投资40亿美元新建炼油厂协议

2018-04-13     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据道琼斯坎帕拉4月11日消息,乌干达官员周二表示,乌干达政府已经与以美国通用电气(GE)牵头的财团签署一份投资协议,从而为乌干达这个东非国家拖延已久的首座炼油厂建设扫清了道路。

据乌干达能源和矿产部长Irene Muloni表示,这个设计加工能力为6万桶/天的炼油厂将建在乌干达西部与刚果交界处,在那里,法国道达尔和中海油当前正在开发估计拥有65亿桶石油资源的油田。

Muloni表示,由乌干达政府和一个命名为Albertine Graben炼油财团签署的协议为该炼油厂的开发、设计和融资扫清了道路,预计在2020年前建成投产。

张春晓 摘译自 道琼斯

原文如下:

Uganda Signs Deal to Build $4 Billion Oil Refinery

The Ugandan government has signed an investment agreement with a consortium led by U.S.-based General Electric Co. (GE), clearing the way for the long delayed construction for the east African nation's maiden oil refinery, officials said Tuesday.

The 60,000 barrels-a-day plant will be built along Uganda's western border with Congo, where France's oil giant Total SA (TOT) and China's CNOOC Ltd. (0883.HK) are currently developing oil fields estimated to contain 6.5 billion barrels of oil, according to Irene Muloni, the energy and minerals minister.

The deal, signed between government and the consortium known as the Albertine Graben Refinery Consortium clears way for the development, design and financing of the plant, which is expected to come on stream by 2020, Ms. Muloni said.

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 广东石油一季度成品油量效实现开门红
· 【新闻故事】企地同建绿色大气田
· 胜利油田东营南坡顺向圈闭喜获百吨高产井
· 巴陵石化提前完成两家法人压减工作
· 互联网“长城”侵权案成功告破
· 高桥石化将同创共建融入大检修
· 福建石油首台柴油尾气处理液加注机投入使用
· 易捷携手陕西产业扶贫战略合作
   图片新闻
巴陵石化幼儿“春游”消防中心 胜利油田河口厂积极应对“4.3风暴潮”来袭
普光气田探索气井高效开发新模式 脱贫攻坚:15家单位撤出 13项业务移交
   高层动态
· 戴厚良会见宁波市党政主要领导
· 凌逸群会见哈国油公司执行副总裁
· 李勇会见埃及阿帕奇公司副总裁
· 戴厚良会见天津市客人
   行业·国际
· 美俄紧张对峙 俄罗斯油长提石油去美元化
· 美研究指出页岩气与恐龙时代火山灰有关
· 油价持坚,受中美贸易争端和叙利亚局势影响
· 7家银行为中化进行20亿美元石油资产IPO
· 沙特阿美与法国企业签署价值100亿美元协议
· 埃克森、卡塔尔就美国页岩气潜在协议展开谈判
· 道达尔斥资3亿美元收购墨西哥湾石油资产
· 沙特阿美:在胡塞武装宣布恐袭后吉赞设施安全
   行业·国内
· 全国炼化工业先进技术交流会将在济南召开
· 我国首次发布石油流通行业发展报告
· 降税负增盈利 天然气行业利润增大
· 油价调价窗口今再启 年内第二次搁浅概率大
· 三江源试点煤改电 助力高海拔地区清洁取暖
· 我国天然气储气库建设步入快车道
· 2017年度中国大气治理环保企业三十强榜单
· 周四成品油价或年内第二次搁浅
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师