|
| 2018-04-19 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据道琼斯4月18日消息，法国石油巨头道达尔公司周三称，公司已经与Direct能源公司达成协议，将以约14亿欧元（合17.3亿美元）现金收购后者74.33%的股权。 道达尔表示，对Direct能源公司股票的每股收购报价为42欧元。这较Direct能源公司周二32.24欧元的收盘价溢价30%。 该交易需要获得监管机构的批准，预计将在第三季度完成。 道达尔希望达成该交易是为了加快实现该公司在法国和比利时发展天然气和电力业务的计划。道达尔表示，Direct能源公司目前拥有260万客户，在该公司与道达尔合并后，到2022年将在法国拥有逾600万客户，在比利时拥有逾100万客户。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下： Total Agrees to Acquire Direct Energie for EUR1.4 Billion Total SA (FP.FR) said Wednesday that it has entered into an agreement with Direct Energie (DIREN.FR) to acquire 74.33% of its capital for about 1.4 billion euros ($1.73 billion) in cash. The French oil-and-gas company said that it is offering EUR42 a share for the stake. The offer represents a 30% premium compared with Direct Energie's closing price on Tuesday of EUR32.24. The transaction, subject to regulatory approval, is expected to close during the third quarter. Total is pursuing the deal in order to accelerate its ambition for gas and electricity in France and Belgium. Direct Energie currently has a portfolio of 2.6 million clients and its combination with Total will target over 6 million customers in France and over 1 million customers in Belgium by 2022, the company said.
|
