|
| 2018-04-23 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据道琼斯沙特阿拉伯吉达4月20日消息，石油行业官员周五称，3月份欧佩克成员国与其非欧佩克盟友对减产协议的遵守率达到140%以上。 在监督产量会议于当地举行之前，欧佩克现任轮值主席阿联酋能源大臣Suhail al-Mazroui称，当月欧佩克-非欧佩克减产遵守率为149%。沙特能源大臣法利赫给出的数字则为145%。 在石油市场逐步朝着供需平衡方向恢复之际，沙特一直维持了较高规模的减产水平；与此同时，委内瑞拉产量则因为其国内金融危机而骤降。不过，参与减产的主要非欧佩克成员国俄罗斯近几个月则一直在增加供应量。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下： OPEC, Non-OPEC Achieves Compliance Above 140% in March OPEC and its non-OPEC allies achieved more than 140% of their agreed oil-production cuts in March, oil officials said Friday. Speaking ahead of a meeting to monitor production here, Suhail al-Mazroui, the Emirati energy minister, who currently presides over the Organization of the Petroleum Exporting Countries, pegged compliance at 149%. Saudi oil minister Khalid al-Falih said it was 145%. Saudi Arabia has maintained steep production cuts as markets inch close to balance, while Venezuela's output is collapsing due to a financial crisis. But Russia, the main non-OPEC partner in the effort, has been increasing its oil supplies in recent months.By
|
