泰国上月原油和凝析油进口量同比增加近10%

中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯4月26日河内报道，泰国海关部门周二公布的统计数据显示，泰国3月份平均每天进口了109万桶原油和凝析油，同比增加了9.7%。

统计数据显示，泰国3月份原油日进口量同比增加了10.6%，从95.7407万桶增加到了106万桶。

3月份向泰国供应原油的主要国家包括阿拉伯联合酋长国、沙特阿拉伯和卡塔尔。

统计数据还显示，泰国3月份平均日进口3.4373万桶凝析油，同比下降了11.8%。凝析油主要供应国是澳大利亚和菲律宾。

今年前3个月，泰国平均每天进口了96.4826万桶原油和凝析油，同比增加了11.9%。

李峻 编译自 普氏能源资讯

原文如下：

Thailand Mar crude, condensate imports up 9.7% on year to 1.09 million b/d

Thailand imported 1.09 million b/d of crude and condensate in March, an increase of 9.7% year on year, Customs Department data released Tuesday showed.

The country's crude imports rose 10.6% year on year to 1.06 million b/d in March, from 957,407 b/d a year ago.

Key suppliers of crude oil to Thailand last month included UAE, Saudi Arabia and Qatar.

Thailand imported 34,373 b/d of condensate in the month, down 11.8% year on year, mainly from Australia and the Philippines.

In the first three months of this year, the kingdom imported 964,826 b/d of crude and condensate, up 11.9% from the same period in 2017.