|
| 2018-05-17 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据道琼斯5月16日消息，牛津能源研究所的James Henderson表示，受出口增加和国内销售略有复苏的刺激，俄罗斯天然气产量已经出现好转，主要是俄罗斯天然气工业股份公司的产量出现增长，而诺瓦泰克和俄国油在俄罗斯的天然气产量在2017年仍然停滞不前。Henderson还表示，这两家公司的产量预计将开始上升，这将令俄气释放更多的天然气，用于向欧洲和其他地区的出口。2017年俄罗斯天然气出口总量达到了2250亿立方米。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下： Russian Gas Exports Expected to Rise There has been a "turnaround" in Russian natural gas production as the result of increased exports and a slight recovery in domestic sales, said James Henderson of the Oxford Institute for Energy Studies. However, production by Novatel and Rosneft in Russia stagnated in 2017. Both of those companies' production is expected to start to tick up, which should free up more of Gazprom's gas for exports to Europe and elsewhere, Mr. Henderson added. Total Russian gas exports came to 225bcm in 2017.
|
