|
| 2018-05-18 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据道琼斯5月17日消息，穆迪表示，随着油价回升，国家石油公司们为应对2014-2016年期间油价崩溃困境而采取的更严格的支出和成本效益策略在很大程度上仍将得以保留。穆迪油气团队总经理史蒂夫.伍德表示：“尽管每个国家石油公司的战略都依赖于许多因素，但是总体是努力削减成本，调整增长战略，或像私人石油公司那样出售资产。在国际油价回升的环境下，过去几年的调整将允许一些国家石油公司投资于核心业务，而其他国家石油公司将能够增加产量或增加其海外足迹。” 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下： NOCs Retain Cost, Spending Caps as Oil Recovers: Moody's The tighter spending and cost-efficiency strategies adopted by national oil companies, or NOCs, in response to oil's 2014-2016 price collapse will largely remain in place as prices recover, says Moody's. "Even though strategies for each NOC depend on a number of factors...[NOCs] overall have strived to cut costs, adjust growth strategies or sell assets as much as non-sponsored private oil companies have done," says Steve Wood, managing director of Moody's oil and gas team. "In an environment of recovering international oil prices, the adjustments made in the past few years will allow some NOCs to invest in core businesses, while others will be able to increase production or their foreign footprint."
|
