|
| 2018-06-05 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据新加坡普氏能源资讯6月3日消息，该公司首席执行官表示，英国石油和信实工业已经成立了一家合资公司，旨在从主要生产区块向国内市场供应天然气，并寻求液化天然气进口，以提高印度能源篮子中的天然气份额。 印度首席执行官Vinod Tahiliani气体解决方案,英国石油公司和依赖之间的50:50的合资企业,能源改革和基础设施项目由印度政府将有助于更有效地运输和分发天然气在未来几年,这反过来将提高可访问性的清洁燃料在亚洲快速增长的能源市场。 Tahiliani在接受标普全球普氏采访时表示:“我们的目标是成为印度市场最可靠、最具竞争力的天然气供应商。” 他补充说:“IGS正积极推广使用KG D6区块生产的国内天然气，并寻求在印度进口和销售液化天然气的选择，以提供量身定做的解决方案，帮助天然气客户在获得可预测和可持续供应的同时管理风险。” 印度每天消耗超过5桶天然气，并希望到2022年将这一消耗翻一番。天然气目前占印度总能源的比重不到7%，而世界平均水平超过20%。印度总理纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)已设定目标，将这一比例在未来几年提升至15%。 在2017年6月，信实和英国石油表示，他们将共同投资60亿美元，在印度东海岸开发已经发现的深水天然气田，这将有助于在2020年至2022年期间将天然气日产量提高3000万至3500万立方米(1桶/天)。 这两家公司还在推进位于g - d6区块的r -系列深海气田的开发，信实在这里发现了印度最大的天然气。 Tahiliani称，"随着国内生产总值(GDP)持续增长前景强劲，加之石油和天然气基础设施不断增加，未来将有大量新产能投产，我们可以看到油气供需前景非常乐观。" 他补充称:“IGS将利用得天独厚的液化天然气来补充其具有竞争力的国内天然气供应，从而创造一个独特的客户报价。” 胡晶晶摘译自普氏能源资讯 原文如下 BP and Reliance Industries have set up a joint venture company that aims to supply natural gas to the domestic market from its main production blocks and pursue LNG imports in an effort to boost the share of gas in India's energy basket, the CEO of the new venture said. Vinod Tahiliani, CEO of India Gas Solutions, a 50:50 JV between BP and Reliance, said energy reforms and infrastructure projects undertaken by the Indian government would help transport and distribute gas more efficiently in the coming years, which in turn will boost accessibility of the cleaner fuel in Asia's fast growing energy market. "We aim to be the most reliable and competitive gas supplier to the Indian market," Tahiliani told S&P Global Platts in an interview. "IGS is actively marketing domestic natural gas produced from Block KG D6 and pursuing options to import and market LNG in India to provide tailor-made solutions to help gas customers manage their risk while receiving predictable and sustainable supply," he added. India consumes over 5 Bcf/day of natural gas and aspires to double this consumption by 2022. Gas currently accounts for under 7% of India's total energy mix compared with the world average of over 20%. Prime Minister Narendra Modi has set a target to boost this share to 15% in the coming years. In June 2017, Reliance and BP said they would jointly invest up to $6 billion to develop already-discovered deepwater gas fields off the east coast of India, which would help boost gas output by 30 million-35 million cu m/d (1 Bcf/d) in a phased manner over 2020-2022. The two companies are also moving ahead with the development of the R-Series deepwater gas fields in Block KG-D6, where Reliance made the biggest gas discovery of India. "With a strong outlook for sustained GDP growth, combined with increasing oil and gas infrastructure and large volumes of new production slated to come online in the future, we can see a very positive outlook for both oil and gas demand and supply," Tahiliani said. "By complementing its competitive domestic gas supply with advantaged LNG, IGS will create a unique customer offer," he added.
|
