|
| 2018-06-06 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据安迅思新闻休斯敦6月4日消息，受供应过剩和现货价格创历史低点的双重影响，周一确定的美国4月份和5月份乙烯合同价格分别下调了1.5美分/磅和0.75美分/磅，创下过去两年多来的最低水平。 4月份美国乙烯合同价格确定为26.75美分/磅（590美元/吨），5月份合同价格为26美分/磅。此前3月份的合同价格确定为28.25美分/磅。 美国乙烯合同价格已处于自2016年2月份以来的最低水平，当时因为原料乙烷价格创新低以及需求疲软的影响，乙烯合同价格跌至25.75美分/磅。 张春晓 摘译自 安迅思新闻 原文如下： US April, May ethylene contracts settle at two-year lows amid long supply US April and May ethylene contracts settled on Monday for a majority of participants at a decrease of 1.5 cents/lb and 0.75 cent/lb, respectively, amid long supply and historically low spot prices, sinking to their lowest levels in over two years. The double-month settlement puts April ethylene contracts at 26.75 cents/lb ($590/tonne) and May at 26.00 cents/lb. At least one participant did not accept the April and May settlements.March ethylene contracts had settled at 28.25 cents/lb. Ethylene contract prices are at their lowest point since 25.75 cents/lb in February 2016, when values had softened due to record lows for feedstock ethane and sluggish demand.
|
