|
| 2018-06-07 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据安迅思新闻伦敦6月6日消息，欧洲化学工业委员会（Cefic）周三表示，今年第一季度欧盟化工行业的产量同比出现增长，但是因为欧洲整体经济降温，欧盟化学品产量增长势头减弱。 今年第一季度欧盟化工行业的产量同比增长1.9%，但与2017年的最后三个月相比下降了1.4%。 今年一季度欧盟基础无机化工产量同比下降6%，拖累了整体化工产量的增长，而特种化学品生产率同比增长了1.7%。 Cefic在其每月的化学品趋势报告中表示，今年一季度，欧盟化妆品、油漆和涂料以及纤维产量同比增加了2.5%以上。 曹海斌 摘译自 安迅思新闻 原文如下： EU chemicals loses momentum in first quarter - Cefic EU chemicals sector output rose year on year in the first three months of 2018 but lost momentum as the general European economy cools, according to trade group Cefic on Wednesday. Sector production rose 1.9% year on year during the quarter but fell 1.4% compared to the closing three months of 2017, a banner season for the chemicals industry, as the surge in momentum in the eurozone at the end of the year gradually slowed. Basic inorganics output weighed on overall growth, contracting 6% year on year while specialty chemicals productivity rose 1.7%. Cosmetics, paints and coatings, and fibres output rose more than 2.5% over the same period, Cefic said in its monthly Chemicals Trends Report.
|
