|
2018-07-17 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据路透社7月13日新加坡报道,全球能源价格报告机构阿格斯媒体周一表示,已开始公布一些中东原油等级的价格,以与阿联酋迪拜商品交易所(Dubai Mercantile Exchange)的阿曼原油期货基准相比较。 此前,全球最大原油出口国沙特阿拉伯国家石油公司(Saudi Aramco)表示其将转换部分对阿联酋迪拜商品交易所阿曼原油的标普全球普氏(S&P Global Platts) 10月份公布的阿曼价格官方售价公式。 该公司在其网站上的一份声明中表示,从7月13日起,阿格斯开始公布以下等级对DME 阿曼结算价格每日现货差价:在阿联酋生产的迪拜原油和穆尔班原油,卡塔尔海上原油,卡塔尔陆上原油,卡塔尔的沙伊油田(al-Shaheen)以及巴林的Banoco阿拉伯中质原油。 对其他中东等级原油价差的公布——伊拉克的巴士拉轻质原油、巴士拉重质原油、阿联酋的达斯和上扎库姆原油——将在今年晚些时候公布阿格斯表示。 蔡小全 编译自 路透社 原文如下: Argus publishes Mideast crude oil prices against DME Oman benchmark Global energy price reporting agency Argus Media said on Monday it has begun to publish prices for some Middle East crude grades against the Oman crude futures benchmark from Dubai Mercantile Exchange (DME). The move comes after the world's top crude oil exporter Saudi Aramco said it will switch part of the formula for its official selling price to DME Oman from Oman price published by S&P Global Platts from October. Argus started publishing daily spot differentials to the DME Oman settlement price on July 13 for grades: Dubai and Murban produced in the United Arab Emirates, Qatar Marine, Qatar Land, al-Shaheen from Qatar, and Bahrain's Banoco Arab Medium, it said in a statement on its website. The publication of spot differentials for other Middle East grades - Iraq's Basra Light, Basra Heavy, UAE's Das and Upper Zakum - will follow later this year, Argus said.
|