俄气计划开发俄北极地区广袤的亚马尔天然气田

中国石化新闻网讯 据油气在线休斯敦7月17日消息，俄罗斯天然气工业股份公司（俄气）将采取措施防止永久冻土的融化，因为该公司将开发位于俄罗斯北极地区亚马尔半岛上的巨大的Kharasaveyskoye天然气和凝析油田。

俄气官员在亚马尔－涅涅茨自治区的博瓦年科沃开会时表示，该气田将在明年开始进入全面开发阶段。

俄气表示，Kharasaveyskoye天然气田已经勘探而且初步估计的天然气储量高达2万亿立方米。

该气田一期将开发Cenomanian-Aptian储藏，计划在2023年投产，设计产能为320亿立方米/年。

张春晓 摘译自 油气在线

原文如下：

Gazprom to develop giant Yamal gas field

Gazprom will take measures to prevent melting of permafrost as it develops giant Kharasaveyskoye gas-and-condensate field on the Yamal Peninsula in arctic Russia.

Full-scale development will start next year, according to Gazprom officials meeting in Bovanenkovo in the Yamal-Nenets Autonomous Area.

According to Gazprom, Kharasaveyskoye holds explored and preliminary estimated (C1+C2) reserves of 2 trillion cu m of gas.

Initial development will target Cenomanian-Aptian deposits, from which production is to start in 2023 with design capacity of 32 billion cu m/year.