|
| 2018-07-18 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据路透社7月17日新加坡报道,贸易消息人士周二称，日本炼油商富士石油(Fuji Oil) 以较上月折扣更大的每桶低于官方销售价格(OSP)35美分-40美分的价格购入75万桶9月装载的穆尔班原油。 消息人士称，亚洲轻质原油供应充足，压低了穆尔班原油的现货价差。 一位消息人士称，该炼油商本月购买的穆尔班原油较少，原因是库存较高，而且9月份伊朗原油的价格继续上涨。 上个月，富士石油以每桶21美分-22美分的价格购买了100万桶穆尔班原油，低于其8月份装载的官方销售价格。 蔡小全 编译自 路透社 原文如下: Japan's Fuji Oil buys 750,000 bbls Sept Murban crude at wider discounts Japanese refiner Fuji Oil bought 750,000 barrels of Murban crude for loading in September at 35-40 cents a barrel below its official selling price (OSP), wider discounts than the previous month, trade sources said on Tuesday. Ample supplies of light crude in Asia depressed the spot differential for Murban, the sources said. The refiner bought less Murban crude this month because of high inventories and as it continues to lift Iranian crude in September, one of the sources said. Last month, Fuji Oil bought 1 million barrels of Murban at 21-22 cents a barrel below its OSP for August loading.
|
