2018财年俄诺瓦泰克公司净利润暴增

中国石化新闻网讯 据道琼斯7月25日消息，俄罗斯油气生产商诺瓦泰克公司周三表示，2018财年公司的净利润同比增长了近十倍，主要受益于有利的汇率。

诺瓦泰克表示，截止6月30日的2018财年，公司实现净利润320亿卢布（5.077亿美元），上一财年公司的净利润为32亿卢布。

诺瓦泰克表示，2018财年，公司的营业收入同比增长52%达到1958亿卢布。

诺瓦泰克表示，2018财年，公司的油气产量同比增长3.6%达到145万桶石油当量/日。

曹海斌 摘译自 道琼斯

原文如下：

Novatek FY 2018 Net Profit Soars

Novatek (NVTK.MZ) said on Wednesday that its net profit for fiscal 2018 increased almost 10 times on the year-earlier period, citing the impact of foreign-exchange rates.

The Russian oil-and-gas company said profit for the year ended June 30 rose to 32 billion rubles ($507.7 million), from RUB3.2 billion in the previous financial year.

Revenue for the financial year rose 52% to RUB195.8 billion, Novatek said.

Total production during the year rose 3.6% to 1.45 million barrels of oil equivalent a day, Novatek said.