|
| 2018-07-27 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据道琼斯7月26日消息，西班牙雷普索尔公司周四表示，受上游业务业绩强劲增长的支撑，二季度公司的净利润出现大幅增长。 这家西班牙油气公司报告，二季度公司的净利润从去年同期的3.67亿欧元大幅增长至9.36亿欧元（10.9亿美元）。 二季度雷普索尔公司旗下包括油气勘探和开采在内的上游业务实现营业利润从去年同期的1.68亿欧元增长至6.81亿欧元。而包括炼油、销售和配送服务在内的下游业务的营业利润从去年同期的5.71亿欧元降至4.27亿欧元。 庞晓华 摘译自 道琼斯 原文如下： Repsol 2Q Net Profit Soars Repsol SA (REP.MC) said Thursday that its second-quarter net profit rose significantly, supported by the performance of its upstream business. The Spanish oil-and-gas company reported net profit of 936 million euros ($1.09 billion), up from EUR367 million a year earlier. Operating result at its upstream business--which comprises exploration and production--soared to EUR681 million compared with EUR168 million a year earlier. Downstream--which includes refining, marketing and distribution services--generated operating results of EUR427 million, down from EUR571 million a year ago.
|
