二季度巴国油净利润大幅增长

中国石化新闻网讯 据道琼斯圣保罗8月3日消息，巴西国家石油公司Petrobras报告，二季度公司净利润大幅增长，主要受益于国内市场份额增加以及油价的上涨。

巴国油二季度实现净利润101亿巴西雷亚尔（27亿美元），上年同期为3.16亿巴西雷亚尔。此前FactSet调查的五位分析师一致预测二季度巴国油的净利润为72亿雷亚尔。今年一季度巴国油实现净利润69.6亿雷亚尔。

二季度巴国油实现营业收入844亿雷亚尔，去年同期为670亿雷亚尔，今年一季度为745亿雷亚尔。二季度巴国油息税折旧摊销前利润301亿雷亚尔，去年同期为191亿雷亚尔，今年一季度为258亿雷亚尔。

巴国油表示，二季度公司在巴西国内的销售收入环比一季度增加6%，因为竞争对手减少了柴油和汽油的进口量。此外布伦特油价上升至2014年底下挫以来的最高水平，也刺激了利润的增长。

张春晓 摘译自 道琼斯

原文如下：

DJ Petrobras Net Income Jumps, Helped by Market Share Gain, Oil Price

Brazilian oil company Petroleo Brasileiro SA (PESA.BA), or Petrobras, reported a jump in net income in the second quarter as it gained market share at home and benefited from a rise in the price of oil.

Petrobras posted net income of 10.1 billion reais ($2.7 billion), up from a profit of BRL316 million in the same period a year earlier. The consensus forecast of five analysts compiled by FactSet was for second quarter net income of BRL7.2 billion. Petrobras reported net income of BRL6.96 billion in the first quarter of this year.

Revenue reached BRL84.4 billion in the second quarter, compared with BRL67 billion in the same quarter a year earlier and BRL74.5 billion in the first quarter of 2018. Adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization rose to BRL30.1 billion in the second quarter, from BRL19.1 billion in the second quarter of 2017 and BRL25.8 billion in the first quarter of this year.

Petrobras said sales in Brazil rose 6% from the first quarter, as competitors reduced imports of diesel fuel and gasoline. A rise in the price of Brent crude oil, to the highest level since prices began to plunge at the end of 2014, also boosted profit.