|
| 2018-08-08 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据RENews.com网站8月6日伦敦报道，英国最大的工会Unite的一名发言人证实，Unite当天在位于北海的3个平台Alwyn平台、Dunbar平台和Elgin平台上举行了罢工。 这名发言人对RZNews.com网站记者说，所有的钻井平台都关闭了，不再进行钻井作业。 上个月，Unite宣布了钻井平台上的一系列的罢工日。6日罢工是24小时停工。平台上的进一步罢工定于8月13日（12小时停工）和8月20日（24小时停工）。 7月23日的24小时停运和7月30日的12小时停运已经在Alwyn, Dunbar和Elgin发生。从7月23日零时01分开始，这3个钻井平台上就一直禁止加班。 今年6月份，Unite宣布，在北海石油和天然气平台上工作的道达尔E&P员工将在7月开始罢工，原因是薪资和工作时间的纠纷。 BMI Research的分析师上月表示，北海规模日益扩大和不断重复的罢工对新项目开发的时间线和该地区业务的长期投资吸引力都带来了运营风险。 李峻 编译自 RZNews.com 原文如下： Unite Carries Out Strike in North Sea UK union Unite is carrying out a strike on the Alwyn, Dunbar and Elgin platforms in the North Sea today, a union spokesperson has confirmed. “All rigs are shutdown with no production,” the spokesperson told Rigzone. Last month Unite announced a series of strike days on the platforms. The strike today is a 24-hour stoppage. Further strikes on the platforms are scheduled for August 13 (12-hour stoppage) and August 20 (24-hour stoppage). A 24-hour stoppage on July 23 and a 12-hour stoppage on July 30 have already taken place on Alwyn, Dunbar and Elgin. A continuous ban on overtime has also been in place since 00.01 hours on July 23. In June, Unite announced that its members employed by Total E&P working on North Sea oil and gas platforms were set to begin industrial action in July in a dispute over pay and working hours. Last month, analysts at BMI Research said the increasing scale and repetition of labor strikes in the North Sea raises operational risks to both the timelines of new project developments and to the longer-term investment attractiveness of operations in the region.
|
