|
| 2018-08-08 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据伦敦彭博社8月6日消息，沙特阿拉伯将在15个月内向美国输送大量原油。 根据彭博社的初步船舶跟踪数据，世界最大的石油出口国在七月驶往美国的油轮上装载了一百万桶每日的油。比六月高出了36%，是2017年4月以来送往美国最大的单月流量。 瑞士楚格州石油咨询有限公司董事总经理Olivier Jakob说，激增的原油输送可能有助于利雅得官员证明在美国总统唐纳德·特朗普指责欧佩克为高油价而呼吁沙特阿拉伯增加供应后，它们正在做出反应。这也有助于取代委内瑞拉因减产失去的原油，而这通常是美国原油进口的主要来源。 “美国总统一直在推动沙特阿拉伯对油价上涨采取措施，”Jakob说，欧佩克正在提高其总产量，正如生产商集团在六月的会议上所同意的那样，以保持市场稳定。他说，额外的桶可能有助于稳定美国市场。 胡晶晶摘译自彭博社 原文如下 Saudi Arabian crude deliveries to U.S. swell, as Venezuelan output falls Saudi Arabia is sending the most crude oil to the U.S. in 15 months. The world’s largest oil exporter loaded 1 MMbpd onto tankers bound for the U.S. in July, according to preliminary vessel-tracking data compiled by Bloomberg. That’s a 36% jump from June and the single biggest monthly flow to the U.S. since April 2017. The surge in flows might help officials in Riyadh to argue that they’re responding after U.S. President Donald Trump blamed OPEC for high oil prices and called on Saudi Arabia to add supply. It also helps replace barrels that have been lost by the collapse in Venezuela, normally a major source of U.S. crude imports, according to Olivier Jakob, managing director of consultants Petromatrix GmbH in Zug, Switzerland. "There’s been this big push from the U.S. president for Saudi Arabia to do something about the rising oil prices," Jakob said, noting that OPEC is raising its overall output, as the producer group agreed to do at its June meeting to keep the market steady. He said the additional barrels may help stabilize the U.S. market.
|
