|
| 2018-08-20 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据路透社温哥华报道，周四，加拿大能源监管机构表示，它已批准修建跨山区扩张项目的大部分内容，这将使从艾伯塔到温哥华的输油管道的产能增加近三倍。 国家能源委员会（NEB）表示，1-4路段的建设已经满足了所有条件，这些路段覆盖了从艾伯塔州埃德蒙顿到不列颠哥伦比亚省坎卢普斯的大片土地。 加拿大总理贾斯汀·特鲁多支持该项目，尽管该项目面临着反对，但将给正在努力将原油推向市场的加拿大石油生产商带来急需的帮助。 跨山扩建工程将使日产量增加近三倍，达到89万桶，是加拿大三大原油出口管道项目之一。 NEB表示，跨山区管道扩建的最终详细路线有72%已经通过，最后一段的听证会定于10月份举行。 詹晓晶摘自路透社 原文如下: Canada regulator greenlights construction of part of oil pipeline Canada’s energy regulator on Thursday said it had given the go-ahead for the construction of a large portion of the Trans Mountain expansion project, which will nearly triple capacity on the oil pipeline from Alberta to a Vancouver area port. The National Energy Board (NEB) said all conditions had been met for construction to go ahead on Segments 1-4, which cover a vast swath of land from Edmonton, Alberta to Kamloops, British Columbia. Canadian Prime Minister Justin Trudeau has backed the project, which faces intense opposition but would bring much needed relief to Canadian oil producers who are struggling to get their crude to market. The Trans Mountain expansion, which would nearly triple capacity on the line to 890,000 barrels per day, is one of three major Canadian crude export pipeline projects in the works. The NEB said 72 percent of the detailed final route for the Trans Mountain pipeline expansion had been approved, with hearings on the last segment set for October. |
