"> 中国石化新闻网--沙特授予沙特阿美40年石油特许权
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

沙特授予沙特阿美40年石油特许权

2018-08-29     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据伦敦彭博社8月28日消息,一位知情人士说,沙特阿拉伯已批准其国有石油公司40年的特许开采权来开采王国的油气储备,作为沙特阿美准备进行首次公开募股的准备。

这项协议取代了在从1933年开始当王国最初同意让公司钻探石油时约定的准则。沙特阿美拒绝置评,该人士说,要求不要提及内部问题。

自从沙特阿美完成收购当地一家石化公司价值高达700亿美元的多数股权的交易后,首次公开募股(IPO)被搁置,这一法律变化起初可能意义不大。但沙特石油部长Khalid al Falih上周表示,在条件最佳时,沙特仍“致力于沙特阿美石油公司的首次公开募股”。

法利赫说,作为首次公开募股(IPO)准备工作的一部分,利雅得向国有企业重新颁发了“长期独家特许权”。另一位知情人士说,新的40年特许权包括延长20年的选择权,此后再延长20年。

胡晶晶摘译自彭博社

原文如下

Saudis to grant Aramco 40-year oil concession

Saudi Arabia has granted its state-owned oil company a 40-year concession to exploit the kingdom’s hydrocarbon reserves as part of Aramco’s preparation for a potential initial public offering, a person familiar with the matter said.

The pact replaces norms dating in some cases from 1933, when the kingdom first agreed to let companies drill for oil, the person said, asking not to be named discussing internal matters. Saudi Aramco declined to comment.

The legal change may mean little initially since the IPO has been put on hold while Aramco closes a deal to buy a majority stake in a local petrochemical company worth as much as $70 billion. But Khalid al-Falih, the Saudi oil minister, said last week that the kingdom remained “committed to the IPO of Saudi Aramco at a time of its own choosing when conditions are optimum.”

As part of the IPO preparations, Riyadh reissued “a long-term exclusive concession” to the state-owned company, al-Falih said. The new 40-year concession includes an option for an extension by another 20 years, with further renewals after that, another person said.

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 广东石油推动省政府出台“打非治违”工作方案
· 南化公司:分享政策红利 降低购电成本
· 集团公司开展油气开发复合人才培训
· 全球最大国际承包商二百五十强公布 中原石油工...
· 金陵石化:稳运行挖潜力 芳烃装置边际效益同比...
· 巴陵石化强化培训为环保管理人员“充电”
· 涪陵页岩气销量再创新高
· 塔河炼化公司暑期汽油“产销两旺”
   图片新闻
亚洲第一深井顺北蓬1井创多项完井新记录 济南炼化:研发成功橡胶增塑剂
普光气田正式投用国产钛基克劳斯催化剂 “分离移交‘后时代’”我们靠什么发展?
   高层动态
· 戴厚良会见标普全球普氏公司总裁
· 戴厚良赴内蒙古石化企业调研慰问
· 李云鹏赴新疆调研精准脱贫工作
· 喻宝才到工程建设公司调研
   行业·国际
· 尼日利亚国家石油公司对炼油厂进行可行性研究
· IEA预期石油市场将在2018年底收紧
· 看涨对冲基金经理继续拉动石油头寸
· EIA:上周美国原油库存降幅超过预期
· Dynagas的叶尼塞河号提前启动亚马尔LNG工作
· 俄气希望向欧洲出口更多的天然气
· 加拿大LNG疏浚工作即将展开
· 德西尼布FMC赢得越南最大烯烃厂合同
   行业·国内
· 本轮成品油价上调预期增强 每吨或涨超一百元
· 可燃冰产业化 2030年左右有望商业化开采
· 我国浅层地热能利用快速发展
· 新能源产业的六大挑战和八大趋势
· “蓝碳倡议”国际会议在威海举行
· 青海涩北气田:疗愈“问题井”连续8年保稳产
· 新能源汽车产业:如何消除“超速”隐忧
· 特朗普能源“新政”影响甚微 全球可再生能源增...
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师