|
| 2018-09-30 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据RZNews.com网站9月28日柏林报道，德国化工巨头巴斯夫巴斯夫和俄罗斯亿万富翁米哈伊尔·弗里德曼（Mikhail Fridman）旗下的投资公司LetterOne日前签署协议来合并他们各自的油气业务。 这笔交易预计将在2019年上半年完成，但需要获得合并控制和外国投资机构以及矿业机构和德国联邦网络管理局的批准。 在交易完成前，温特斯豪和DEA将继续以独立公司的身份运营。这个巴斯夫和LetterOne考虑在中期内将通过首次公开募股上市的合资企业将以温特斯豪DEA的名字运营。 温特斯豪首席执行官马里奥·梅伦（Mario Mehren）将担任合资企业温特斯豪DEA管理委员会主席和首席执行官。DEA首席执行官玛丽亚•莫瑞厄斯•汉森(Maria Moraeus Hanssen)将担任合资企业的副首席执行官和首席运营官。 李峻 编译自 RZNews.com 原文如下： Wintershall and DEA to Merge BASF and LetterOne have signed an agreement to merge their respective oil and gas businesses. Closing of the transaction is expected in the first half of 2019, subject to approvals of merger control and foreign investment authorities as well as mining authorities and the German Federal Network Agency. Until closing, Wintershall and DEA will continue to operate as independent companies. The joint venture, which BASF and LetterOne envisage will be listed through an initial public offering in the medium term, will operate under the name Wintershall DEA. Mario Mehren, CEO of Wintershall, will be the chairman of the management board and CEO of Wintershall DEA. Maria Moraeus Hanssen, CEO of DEA, will be the deputy CEO and chief operating officer of the joint venture.
|
