英力士计划建设全球最大的苯酚装置

中国石化新闻网讯 据烃加工在线10月4日消息，英力士苯酚公司（INEOS Phenol）宣布公司正计划将位于美国阿拉巴马州莫比尔的苯酚装置产能扩大至85万吨/年，从而成为全球最大的苯酚生产装置。

英力士苯酚公司首席执行长Hans Casier表示：“此次投资将令我们在莫比尔的苯酚生产装置产能扩大至85万吨/年，从而成为全球最大的苯酚生产装置。此次扩能将满足预期中的苯酚需求增长，很清晰地表明我们满足北美地区客户长期需求的承诺。”

英力士苯酚是全球最大的苯酚和丙酮生产商，也是全球唯一的在欧洲和美洲拥有生产装置的苯酚和丙酮生产商。

张春晓 摘译自 烃加工在线

原文如下：

INEOS plans largest phenol production unit in the world

INEOS Phenol announced that it is planning to expand the capacity of its plant in Mobile, Alabama (US) up to 850,000 tonnes a year, making it the largest phenol production unit in the world.

Hans Casier, CEO INEOS Phenol said “An investment to increase the capacity of our Mobile production facilities up to 850 kt will make our plant the largest unit in the world. This expansion will meet anticipated growth in demand and shows a clear commitment to our customers to meet their long-term needs in North America.”

The INEOS Phenol business is the largest producer of Phenol and Acetone in the world, and the only Phenol and Acetone manufacturer with production facilities spanning Europe and America.