|
| 2018-10-12 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据RZNews.com网站10月11日莫斯科报道，俄罗斯第2大天然气公司诺瓦泰克11日在莫斯科宣布，诺瓦泰克日前在鄂毕湾地区发现了一个新的特大气田，这个气田估计拥有11万亿立方英尺的天然气储量。这个发现是通过在北奥布斯克许可证地区钻取一口勘探井获得的。 诺瓦泰克董事会主席列昂尼德·米赫尔松在公司网站上发表的一份公司声明中说：“新的特大气田的发现是我们未来北极液化天然气项目的一个重要起点。” 米赫尔松补充说：“其优越的地理位置、庞大的资源基础和我们积累的经验暗示着新液化天然气项目成功实施的良好先决条件。” 伍德麦肯兹在其关注俄罗斯上游地区的推特账户上披露了这一重大天然气发现。 李峻 编译自 RZNews.com 原文如下： 11 Tcf Discovery Made in Russia PJSC Novatek has announced the discovery of a new gas field in the Ob Bay area, which is estimated to hold natural gas reserves of more than 11 trillion cubic feet. The discovery was made via an exploration well in the North-Obsk license area. “The discovery of a new field is an important starting point for the start of one of our future Arctic LNG projects,” Leonid Mikhelson, chairman of the board of Novatek, said in a company statement posted on Novatek’s website, which was translated into English. “Its favorable geographical location, a huge resource base and our accumulated experience suggest good prerequisites for the successful implementation of the new LNG project,” he added. Wood Mackenzie flagged the discovery on its Russia upstream focused Twitter account. |
