|
2018-10-18
来源:
中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据路透社10月16日达卡报道称,孟加拉石油公司(BPC)发布的一份国际招标文件显示,将在2019年上半年进口多达142.5万吨成品油。 这家国有企业正在寻求106万吨至118万吨的硫含量为百万分之500的汽油,以及8万至12万吨180厘司的高硫燃料油,11万吨喷气燃料和1.5万吨95辛烷汽油。 招标于10月25日结束,有效期至2019年2月25日。 BPC一位高级官员表示,交付将在2019年上半年分阶段进行。他告诉路透社,部分数量将通过单独的定期交易进口,但没有提供详细信息。 经过15年的中断后,BPC于2016年2月恢复了长期合同的招标工作,并在此期间与燃料产品供应商进行了谈判。 该公司希望放弃直接交易,转而通过国际招标以更低的价格购买。 徐蕾 摘译自 路透社 原文如下: Bangladesh tenders for up to 1.425 mln T of oil products for H1 2019 Bangladesh Petroleum Corp (BPC) issued an international tender to import up to 1.425 million tonnes of refined oil products in the first half of 2019, according to a tender document from the company. The state-owned company is seeking 1.06 million tonnes to 1.18 million tonnes of gasoil with a sulphur content of 500 parts per million, 80,000 to 120,000 tonnes of 180-centistoke high-sulphur fuel oil, 110,000 tonnes of jet fuel and 15,000 tonnes of 95-octane gasoline. The tender closes on Oct. 25 and is valid up to Feb. 25, 2019. Delivery will be carried out in phases over the first half of 2019, a senior BPC official said. Some volumes will also be imported through separate term deals, he told Reuters, without giving details. BPC resumed issuing tenders for long-term contracts in February 2016 after a 15-year hiatus, during which it negotiated directly with suppliers of fuel products. The company wants to move away from direct deals and instead buy at cheaper rates through international tenders. |