|
| 2018-11-02 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据路透社艾伯塔省卡尔加里报道，加拿大第二大能源生产商森科能源公司周三公布，由于油价上涨，炼油利润增加，销售和产量均有所提高，第三季度利润较高。 森科能源（总部位于艾伯塔省卡尔加里）的运营利润（不包括一次性项目），在截至9月30日的季度为16亿加元，即每股96加元，高于去年同期8.67亿加元，即每股52加元。 根据Refinitiv的数据，这略高于分析师平均估计的每股95加元。 森科能源还表示，其在阿尔伯塔北部拥有多数股权的Syncrude石油项目的运营已恢复正常，此前该公司曾在6月发生停产事故，导致该公司削减了今年的生产前景。 公司本季度上游石油总产量略有上升，达到每天743800桶，而去年同期为739900桶。 公司本季度炼油厂的日产量为457200桶，而今年上季度日常量为466800桶。 在该公司主要经营的艾伯塔省北部油砂区，第三季度产量增长1.4%，达到每天476100桶的季度记录，而每桶经营现金成本从一年前的21.6加元升至22加元。 森科能源在本季度将其债务减少了12亿加元，并在股票回购上花费了近9亿加元。 森科能源第三季度净利润为18亿加元，每股1.12加元，而去年同期的净利润为13亿加元，每股78加分。 詹晓晶摘自路透社 原文如下： Suncor profit up on better prices, refinery margins Suncor Energy Inc, Canada’s second-largest energy producer, reported a higher third-quarter profit on Wednesday on better oil prices and increased refinery margins, along with higher sales and output. The Calgary, Alberta-based company’s operating profit, which excludes one-time items, was C$1.6 billion, or 96 Canadian cents per share, in the quarter ended Sept. 30, up from C$867 million, or 52 Canadian cents per share, in the year-ago period. That was slightly above the average analyst estimate of 95 Canadian cents per share, according to I/B/E/S data from Refinitiv. Suncor also said operations at its majority-owned Syncrude oil project in northern Alberta had returned to normal, after a June outage that led the company to cut its production outlook for the year. Total upstream production rose slightly to 743,800 barrels of oil equivalent per day, compared with 739,900 in the year-ago quarter. Refinery throughput was 457,200 barrels per day (bpd), compared to 466,800 in the year-prior quarter. In northern Alberta’s oil sands, where the company has the bulk of its operations, third-quarter output rose 1.4 percent to a quarterly record of 476,100 bpd while operating cash costs per barrel rose to C$22.00 from C$21.60 a year ago. Suncor reduced it’s debt by C$1.2 billion in the quarter and spent nearly C$900 million on share repurchases. Net earnings were C$1.8 billion, or C$1.12 per share, in the third quarter, compared with net earnings of C$1.3 billion in the year-ago quarter, or 78 Canadian cents per share.
|
