|
| 2018-11-05 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯11月2日休斯顿报道称，加拿大彭比纳管道公司一位高管上周五表示，该公司仍在讨论出售其Jordan Cove液化天然气出口项目的部分股份，以帮助支付俄勒冈州液化终端和附属原料管道的费用。 在获得长期承购协议并为建设所需的数十亿美元融资的挑战中，下一波液化设施的开发商正越来越多地寻找合作伙伴，来帮助分担负担并降低风险。 在彭比纳公司的案例中，它在2017年10月收购Veresen时继承了Jordan Cove项目。该公司正在向美国联邦能源监管委员会申请第二次许可证。第一项申请于2016年3月被拒绝，部分原因是委员会对该项目未能显示出足够的需求。随着加拿大液化天然气公司最近决定推进其在不列颠哥伦比亚省的液化天然气出口终端，人们对西海岸项目重新产生兴趣。因为与美国墨西哥湾沿岸的终端相比，西海岸项目受益于一条通往亚洲的更短航线。 “如果我们成功获得Jordan Cove，我们已经谈到了该项目可能有40％甚至50％的货币化，以帮助实施资本计划，”彭比纳首席财务官斯考特在投资者电话会议上讨论该公司第三季度财务业绩时表示。 徐蕾 摘译自 普氏能源资讯 原文如下： Pembina mulls selling 40%-50% stake in Jordan Cove LNG export project Canada's Pembina Pipeline continues to talk about selling a stake in its Jordan Cove LNG export project to help pay for the Oregon liquefaction terminal and affiliated feedgas pipeline, an executive said Friday. Amid challenges securing long-term offtake agreements and financing the billions of dollars needed to pay for construction, developers of the next wave of liquefaction facilities are increasingly looking for partners to help shoulder the burden and reduce risk. In Pembina's case, it inherited the Jordan Cove project when it acquired Veresen in October 2017. The company is pursuing its second permit certificate application with the US Federal Energy Regulatory Commission, after the first one was rejected in March 2016, in part because of a failure to show sufficient demand for the project. With the recent decision by LNG Canada to advance its LNG export terminal in British Columbia, there is renewed interest in West Coast projects, which would benefit from a shorter shipping route to Asia compared with terminals on the US Gulf Coast. "If we were successful in securing Jordan Cove, we have talked about monetizing potentially up to 40%, maybe 50%, of that project to help with the capital program," Chief Financial Officer Scott Burrows said during an investor conference call to discuss Pembina's third-quarter financial results.
|
