|
| 2018-11-22 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据路透社11月20日迪拜报道，沙特阿美石油公司周二表示，公司正在考虑所有融资选择，包括发行债券，以考虑是否可能收购沙特阿拉伯基础工业（SABIC）的股份，并将在适当的时候披露相关情况。 沙特阿美在给路透社的一份声明中表示：“该公司正在积极推行一项战略，通过进一步投资下游业务，特别是石油化工部门，以加强其投资组合，这包括正在与公共投资基金讨论收购SABIC战略利益的可能性。” 该公司称：“目前正在审查所有筹资方案，包括发行债券，公司将在适当的时候披露任何相关的情况。” 在该声明发布之前，《华尔街日报》本周报道称，为收购SABIC的股份提供资金，沙特阿美已不再计划发行全球有史以来规模最大的公司债券。 詹晓晶摘自路透社 原文如下： Aramco says bonds issuance on table for SABIC deal, to make needed disclosures Saudi Aramco said on Tuesday that all funding options, including the issuance of bonds, are being considered for its potential acquisition of a stake in petrochemicals firm SABIC, and that it would make related disclosures when it is appropriate to do so. “The company is actively pursuing a strategy of enhancing its portfolio by investing further into downstream and the petrochemical sector in particular. This includes discussions underway with the Public Investment Fund regarding the potential acquisition of a strategic interest in SABIC,” Aramco said in a statement to Reuters. “All funding options, including the issuance of bonds, are being examined. The company will make any related disclosures as and when it is appropriate to do so.” The statement came after the Wall Street Journal reported this week that Aramco no longer plans to launch what would have been one of the world’s largest-ever corporate-bond sales to fund its acquisition of a stake in Saudi Basic Industries .
|
