|
| 2018-11-27 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据美国彭博新闻社11月25日伦敦报道，对于石油市场来说，欧佩克正式会议似乎将提前一周召开。 欧佩克定于12月6日在维也纳举行会议，但几天前，主要决策者将在布宜诺斯艾利斯20国集团(G20)峰会间隙召开会议，会议可能决定2019年油价的走向。 沙特王储穆罕默德•本•萨勒曼和俄罗斯总统弗拉基米尔•普京均计划于下周末抵达阿根廷首都。这两位领导人领导着全球两个最大石油出口国，过去两年一直在共同努力管理石油市场。同样重要的将是美国总统唐纳德·特朗普，他在其推特外交中把反对欧佩克作为一个常规主题。 华盛顿咨询公司Rapidan 能源顾问有限责任公司总裁、前白宫能源官员鲍勃•麦克纳利表示：“我预计特朗普总统将在G20峰会上与沙特王储萨勒曼和俄罗斯总统普京讨论最优价格区间。” 总部设在伦敦的能源资讯公司Aspects能源股份有限公司首席石油分析师阿姆里塔·森说：“市场认为沙特阿拉伯将不会减产。” 据知情人士透露，沙特阿拉伯能源大臣哈立德•法利赫和俄罗斯能源部长亚历山大•诺瓦克也计划与各自的负责人一起前往布宜诺斯艾利斯。知情人士要求不透露他们的名字，因为两位能源部长的议程尚未披露。法利赫和诺瓦克的出席加深了这样一种印象，即沙特阿拉伯和俄罗斯将试图在几天后欧佩克维也纳正式会议召开之前达成协议。 这不是这两个能源超级大国第一次利用G20集团会议来决定石油政策。 李峻 编译自 彭博新闻社 原文如下： As oil plunges, the real OPEC meeting will be at next week's G20 For the oil market, it looks like the real OPEC meeting will come a week ahead of schedule. The cartel is set to meet on Dec. 6 in Vienna, but days earlier the key decision makers are set to gather on the sidelines of the G20 summit in Buenos Aires in a meeting that may well decide the direction of oil prices in 2019. Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman and Russian President Vladimir Putin, who lead the world’s two largest oil exporters and have been working together to manage the oil market for the past two years, both plan to be in the Argentinian capital at the end of next week. Just as important will be U.S. President Donald Trump, who’s made his opposition to OPEC a regular theme in his Twitter diplomacy. "I expect President Trump will be discussing the optimal price range with Crown Prince Mohamed bin Salman and President Putin at the G20," said Bob McNally, president of Washington consultant Rapidan Energy Advisors LLC and a former White House energy official. "The market is assuming the Saudis won’t be able to cut," said Amrita Sen, chief oil analyst at Energy Aspects Ltd. in London. Khalid Al-Falih and Alexander Novak, the Saudi and Russian energy ministers, are also scheduled to travel to Buenos Aires together with their principals, according to people familiar with their plans, asking not to be named because their agendas haven’t been disclosed yet. Their presence reinforces the impression that Saudi Arabia and Russia will try to reach a deal ahead of the OPEC meeting a few days later. It wouldn’t the first time the two energy superpowers used a G20 to decide on oil policy.
|
