沙特阿美计划未来十年投资1500亿美元开发天然气

中国石化新闻网讯 据路透社迪拜11月27日消息， 沙特阿美公司周二表示，未来十年其天然气项目将吸引1500亿美元投资，日产量将从目前的140亿立方英尺增至230亿立方英尺。

“我们还拥有世界级的非常规天然气资源，这些资源正在迅速补充我们庞大的常规资源……我们拥有16个专注于非常规天然气的钻井平台，今年完成了70多口井，”该公司首席执行官Amin Nasser在迪拜的一次会议上说道。

Nasser还表示，除了潜在的收购外，阿美公司还计划在未来10年内在全球化学品方面投资1000亿美元。

曹海斌 摘译自 路透社

原文如下：

Saudi Aramco plans gas investments of $150 billion over next decade

Saudi Aramco said on Tuesday its gas program would attract $150 billion worth of investments over the next decade with production growing to 23 billion standard cubic feet a day from the current 14 billion.

“We also have world-class unconventional gas resources that are rapidly supplementing our large conventional resources ... currently we have 16 drilling rigs concentrating on unconventional gas and more than 70 wells completed this year,” CEO Amin Nasser said at a conference in Dubai.

Nasser also said Aramco plans to invest $100 billion over the next 10 years in chemicals globally, in addition to potential acquisitions.