伍德麦肯齐：明年全球LNG项目开工数量或创纪录

中国石化新闻网讯 据道琼斯12月13日消息，伍德麦肯齐公司表示，尽管2019年液化天然气（LNG）项目开工数量有望创纪录，但供应商需持谨慎态度，因为客户将寻求合同灵活性、来源多样化以及其他一些事情。然而，全球市场对该种清洁燃料的需求仍将继续飙升。伍德麦肯齐预计，到2030年，仅全球七大LNG购买国的需求就可能增长三倍。

张春晓 摘译自 道琼斯

原文如下：

LNG Project Starts Could Hit Record Next Year

While 2019 is poised to be a record for starts of LNG projects, Wood Mackenzie says suppliers need caution as customers are going to look for contract flexibility and source diversification, among other things. That as there's increasing room to eschew longer-term contracts which were a hallmark of the sector's early days, the consultancy adds. Still, demand for the clean-burning fuel is poised to continue surging. Wood Mackenzie estimates demand from just 7 of the world's biggest buyers could quadruple by 2030.