"> 中国石化新闻网--葡萄牙Sines LNG终端接收第500批货物
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

葡萄牙Sines LNG终端接收第500批货物

2018-12-26     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据世界天然气12月24日报道称,葡萄牙电力和天然气基础设施运营商REN表示,其位于Sines港的液化天然气接收站接收了第500批冷冻燃料。

REN表示,Castillo de Merida装载了来自卡塔尔的17万立方米液化天然气,也是2018年迄今为止停靠在该设施的第44艘船。

该公司预计还会有两家运输公司在年底前交付货物,这对该终端而言将是历史最高水平。

Sines港口的航运数据显示,12月26日,该终端计划接收一批来自美国的货物,装载在16万立方米的“Cool Explored”号上。货物已经在Dominion的Cove 码头工厂装载完毕。

REN表示,目前抵达Sines终端卸载的液化天然气主要产自尼日利亚,卡塔尔,美国和阿尔及利亚。卸货过程大约需要21个小时。

REN进一步表示,2017年,55%的液化天然气通过Sines终端进入该国。然而,今年的预测显示,进入葡萄牙的液化天然气量接近70%。

该设施可容纳容量在4万至21.6万立方米之间的LNG船舶,3个商业容量为39万立方米的储罐和7个LNG再气化蒸发器。

徐蕾 摘译自 世界天然气

原文如下:

Portugal’s Sines LNG terminal receives 500th cargo

Portugal’s electricity and natural gas infrastructure operator Redes Energéticas Nacionais (REN) said its LNG receiving terminal at the port of Sines received its 500th cargo of the chilled fuel.

Castillo de Merida loaded with 170,000 cubic meters of LNG sourced from Qatar is also 44th vessel that docked at the facility in 2018 so far, REN said.

The operator expects two more carriers to deliver cargoes before the end of the year, which would be an all-time high for the terminal.

Shipping data by the port of Sines shows that on December 26, the terminal is scheduled to receive a cargo from the United States aboard the 160,000-cbm Cool Explored. The cargo has been loaded at Dominion’s Cove Point facility.

The main countries of origin of the vessels currently reaching the Sines terminal to unload LNG are Nigeria, Qatar, the United States of America and Algeria, REN said.

The process of unloading the cargo will take around 21 hours.

REN further stated that in 2017, 55 percent of the liquefied natural gas entered the country through the Sines terminal. However, the forecast for this year indicates numbers nearing 70 percent of the LNG entering Portugal.

The facility can accommodate vessels with capacities between 40,000 and 216,000 cubic meters of LNG, three storage tanks with a commercial capacity of 390,000 cubic meters and seven vaporizers for the regasification of LNG.

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 上海院牵头承担国家重点研发项目年度报告会召开
· 华北油气年累产气突破40亿立方米
· 河北石油开展健康扶贫受好评
· 广州石化夯实设备“一台一档”数据基础
· 四建公司社区物业管理职能分离移交全面完成
· 福建石油全面开展安全风险排查及隐患整改
· 镇海炼化原油加工量连续9年超2000万吨
· 广州石化提前完成乙烯产量年度计划
   图片新闻
优质高效完成沙特重点工程建设 海洋采油厂中心一号新生产平台顺利投产
中安联合全面提速冲刺项目中交目标 天津石化炼油改造项目最重装置基础开始浇筑
   高层动态
· 戴厚良会见海南省常务副省长
· 戴厚良会见福建省常务副省长
· 李云鹏赴新疆调研精准脱贫工作
· 喻宝才会见花旗银行高级顾问
   行业·国际
· 欧佩克部分成员愿延长减产
· 观察:美国页岩气生产商削减2019年支出
· 欧佩克正在“不惜一切代价”支撑油价
· UAE:如果产量削减不够欧佩克+将举行额外会议
· 美市场紧张情绪致原油期货价格创下17个月新低
· 美国将在2019年进一步扩张LNG项目
· 普氏:中国上月原油库存创5629万桶历史新高
· 俄气扩展勘探领域至西伯利亚
   行业·国内
· 国际油价“跌跌不休” 国内油价将“五连跌”
· 海关:11月沙特成为中国最大原油供应国
· 油价钢价短期难有明显反弹
· 能源资源产业调结构 94项商品不征出口关税
· 周五国内油价“五连跌”几成定局
· 中国最大页岩气生产基地建成
· 中国石油全产业链动员力保冬季供气
· 广西能源供应结构持续改善 核电等项目稳步推进
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师