"> 中国石化新闻网--壳牌5.78亿美元出售新西兰石油天然气资产
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

壳牌5.78亿美元出售新西兰石油天然气资产

2018-12-29     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据悉尼普氏能源资讯12月28日消息,荷兰皇家壳牌公司周五在一份声明中说,其新西兰石油和天然气资产以5.78亿美元的价格出售给奥地利综合石油和天然气公司OMV。

壳牌表示,此举符合壳牌简化其上游业务组合的全球努力。它在3月份首次宣布出售。

这笔交易包括毛伊岛和波霍库拉油田以及油库,以及壳牌出售对大南盆地合资企业的股权和经营权,这要另行达成一项协议。

壳牌的全资子公司壳牌塔拉纳基在2017年8月接管了毛伊岛(48%)、波霍库拉(83.75%)和油库的资产。壳牌在其网站上表示,波霍库拉和毛伊岛公司生产的天然气占新西兰市场所需天然气的70%以上,并有大量冷凝物。

在壳牌一直在勘探的奥塔哥海岸和南岸的大南盆地许可证中,它占有61%的份额。

今年4月,新西兰总理杰辛达·阿德恩宣布,联合政府不会再颁发任何海上石油和天然气勘探许可证。然而,政府当时表示,现有的勘探和采矿权将受到保护。

壳牌已经在2016-18年实施300亿美元的资产剥离计划,其中包括加拿大的油砂权益、加蓬的陆上上游业务、英国北海的资产和澳大利亚。

胡晶晶摘译自普氏能源资讯

原文如下

Shell completes sale of New Zealand oil, gas assets for $578 million

Royal Dutch Shell has completed the sale of its New Zealand oil and gas assets to Austrian integrated oil and gas company OMV for $578 million, Shell said in a statement Friday.

The move is consistent with Shell's global drive to simplify its upstream portfolio, the company said. It first announced the sale in March.

The sale includes the Maui and Pohokura fields, and tank farms, and the sale of Shell's interest in and operatorship of the Great South Basin venture, which was subject to a separate agreement.

Shell's fully owned subsidiary Shell Taranaki took over operatorship of the Maui (48%), Pohokura (83.75%) and Tank Farm assets in August 2017. Pohoura and Maui produce more than 70% of the gas needed for the New Zealand market and a substantial amount of condensate, Shell says on its website.

It held a 61% share in the Great South Basin permit, off the coast of Otago and Southland, which Shell had been exploring.

In April, New Zealand's Prime Minister Jacinda Ardern announced that her Coalition Government would not issue any further offshore oil and gas exploration permits. The existing exploration and mining rights would, however, be protected, the government said at the time.

Shell has been implementing a $30 billion divestment program for 2016-18 including oil sands interests in Canada, onshore upstream operations in Gabon, assets in the UK North Sea, and Australia.

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 扬子石化11月乙烯加工损失率降至0.07%
· 石化机械具备X80钢级超厚壁钢管生产能力
· 中原石化荣获河南省环境教育基地称号
· 上海石化入选品牌文化建设优秀成果百佳榜
· 扬子石化提前完成全年乙烯生产任务
· 金陵石化物资采购资金节约7.4%
· 荆门石化精打细算提升高价值产品收率
· 西南石油局高效推进页岩气产能建设
   图片新闻
中安联合35万吨/年聚丙烯装置建成中交 胜利油田河口厂全力应对寒潮来袭
倒流程 保供气 胜利油建津京第二输油管道01标段成功“穿越”海河
   高层动态
· 戴厚良会见贵州省主要领导
· 戴厚良会见海南省常务副省长
· 李云鹏赴新疆调研精准脱贫工作
· 喻宝才会见花旗银行高级顾问
   行业·国际
· 天然气发电量占到美国10月份发电总量38.1%
· 壳牌在可再生能源上的投资增加到40亿美元
· 沙特阿拉伯石油公司成立新的燃油零售子公司
· 诺瓦克:俄气希望从欧洲获得更多天然气供应合同
· 墨国油表示将把重点放在浅水资产及炼油业务上
· DSME获得2018年第18艘LNG运输船订单
· 因运输限制 美国二叠纪盆地一些公司赠送天然气
· 埃克森美孚对圭亚那石油项目的预期未受影响
   行业·国内
· 中国石油国内长输原油管道年输量首破亿吨
· 中国石油全面开售国VI油 日投市场30万吨
· 成品油年内收官 2019年有望首跌开场
· 开启向石油和化学工业强国跨越的新征程
· 改革开放四十年 我国石油产量翻一番
· 向世界合成树脂强国迈进
· 乙烯:40年规模增长60倍
· 炼油:创造世界石化史上的奇迹
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师