|
| 2019-01-30 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据路透社休斯顿报道，据两名知情人士透露，埃克森美孚公司已经最终批准了一项扩建计划，该扩建将使其位于德克萨斯州，日产量为36.5万桶的博蒙特炼油厂日产量增加近两倍，使其成为美国最大的炼油厂。 这家美国最大的石油生产商至少从2014年就开始考虑在该炼厂建立第三套加工装置。 新的炼油能力增加每天25万-35万桶的批准为埃克森的西德克萨斯油田页岩原油转化为汽油、柴油、喷气式飞机燃料和其他精炼产品的所需设备提供了资金。 埃克森美孚的目标是到2025年将其在德克萨斯州西部和新墨西哥州的二叠纪盆地的原油日产量增至三倍，达到每天60万桶石油当量。 去年，该公司同意与美国原油管道运营商全美平原管道有限公司（Plains All American Pipeline LP）组建一家合资公司，将建造一条输油管道，能够向其贝敦和博蒙特炼油厂输送每天100万桶原油。 詹晓晶摘自路透社 原文如下： Exxon ok's project to nearly double size of Texas refinery Exxon Mobil Corp has given final approval to an expansion that would nearly double the size of its 365,000 barrel-per-day (bpd) Beaumont, Texas, refinery that could make it the largest in the United States, said two people familiar with the company's plans. The largest U.S. oil producer has been considering a third processing unit at the plant since at least 2014. The approval to add 250,000-350,000 bpd of new refining capacity authorizes financing for equipment needed to convert shale crude from Exxon's West Texas oilfields into precursors for gasoline, diesel, jet fuel and other refined products. Exxon aims to triple its daily crude production in the Permian Basin of West Texas and New Mexico to 600,000 barrels of oil equivalent (boepd) by 2025. Last year it agreed to form a joint venture with Plains All American Pipeline LP that would build a pipeline able to carry 1 million bpd of oil to its refineries in Baytown and Beaumont.
|
