Enoc与 BHGE共同开发润滑油监控系统

中国石化新闻网讯 据Trade Arabia2月10日阿布扎比报道，通用电气公司贝克休斯（BHGE）今天宣布与阿联酋国家石油公司(Enoc)达成协议，共同开发润滑油实时监控系统VitalyX。

VitalyX可以在使用大型机械的多个行业中部署，这种先进的基于云的系统旨在实时检测和测量润滑油的关键性能，同时将数据转化为可操作的见解。Enoc不仅将与BHGE共同开发，还签署了VitalyX的第一份订单。Enoc在BHGE于佛罗伦萨举行的年度会议上宣布了该项目，届时将有1100多名客户出席。

润滑油是许多机器和资产的命脉，它不仅保护这些资产，而且可以用来确定一个系统的整体健康状况。

VitalyX先进的基于云的解决方案可以实时测量润滑油的化学和物理特性，同时将数据转换为警报，以识别潜在的问题。

Enoc集团首席执行官Saif al-Falasi表示:“数字化在推动能源行业转型方面发挥着不可或缺的作用，为提高运营效率做出了重大贡献。”“我们相信，我们与BHGE的协议将在润滑油质量检测和实物资产管理的变革中发挥关键作用。我们Enoc很高兴能够与BHGE合作开发这一创新，并期待在不久的将来开发许多其他项目。”

BHGE负责中东、非洲和印度测控业务的副总裁Ed J Boufarah表示:“我们期待着与Enoc在中东及其他地区开展合作。”“我们与Enoc共同开发的VitalyX将在润滑油监控领域率先推出创新的解决方案，从而在全球范围内提高生产率和节约成本。”

孔丽炜 摘译自Trade Arabia

原文如下：

Baker Hughes, a GE Company announced today an agreement with Emirates National Oil Company (Enoc) to co-develop VitalyX, a real-time lubricant monitoring system.

VitalyX can be deployed in multiple industries using large machinery, and the advanced cloud-based system is designed to detect and measure key lubricant properties in real-time while simultaneously converting the data into actionable insights. Enoc, which will not only co-develop but has also signed the first order for VitalyX, announced the project with BHGE leaders at BHGE’s Annual Meeting in Florence, with more than 1,100 customers in attendance.

Lubrication oil is the lifeblood of many machines and assets, and it not only protects those assets but also can be used to determine the overall health of a system.

VitalyX’s advanced cloud-based solution can measure key lubricant chemical and physical properties in real time across an operator’s fleet while simultaneously converting the data into alerts and alarms to identify potential issues.

“Digitization is playing an integral role in driving the transformation of the energy sector, and has contributed significantly to enhancing operational efficiency,” said Saif Al Falasi, Enoc Group CEO. “We believe that our agreement with BHGE - will play a key role in revolutionizing lubricant quality testing and physical asset management. We at ENOC are pleased to have been able to work with BHGE on the development of this innovation and look forward to developing many other projects in the near future.”

“We look forward to this partnership with Enoc in the Middle East and beyond,” said Ed J Boufarah, vice president of BHGE’s measurement and controls business for the Middle East, Africa and India. “Our co-development of VitalyX with ENOC will pioneer innovative solutions in lubricant monitoring that delivers productivity gains and cost savings that can be scaled across their fleet globally.”