|
| 2019-02-21 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据世界天然气网站2月20日报道，HAM集团在南美洲设计并制造了首个移动液化天然气（LNG）站。 该设备是由秘鲁Promigas集团旗下Gases del PacFico公司的商业品牌Quavii委托给HAM。这个服务站可以为重型货车和客运车辆加注液化天然气。 HAM在一份声明中表示，位于特鲁希略的移动装置，也称微型加油机，它有一个容量为25立方米的液化天然气蓄水池，可为总共30个运输装置提供燃料。 微型加油机于2月4日和5日投入使用，2月7日进行了首次加油。 在微型加油机的帮助下，HAM与Quavii合作，迈出了绿色走廊项目实施的第一步，该项目旨在鼓励在秘鲁整个北部海岸建设液化天然气服务站。 李方征 编译自 世界天然气 原文如下： HAM Group opens first mobile LNG station in South America HAM Group has designed and manufactured the first mobile liquefied natural gas (LNG) station in South America. The unit was entrusted to HAM by Quavii, a commercial brand of the company Gases del Pacífico, which is part of Peru’s Promigas Group. This service station allows refueling LNG to heavy cargo vehicles and passenger transport. The mobile unit, located in Trujillo, also known as Micro Refueler, has a cistern with the capacity of 25 cubic meters of LNG which can supply fuel to a total of 30 transport units, HAM said in a statement. The Micro Refueler unit was put into service on February 4 and 5 while the first refueling was carried out on February 7. With the Micro Refueler, HAM collaborated with Quavii to take the first step in the implementation of the Green Corridor project which aims to encourage the implementation of LNG service stations along the entire northern coast of Peru. |
